1. Ihållande rygg- eller buksmärta.
För 52-åriga Helen började smärtan som en dov värk, troligen orsakad av att ha suttit för länge på jobbet. Obehaget flyttade sig dock gradvis från ländryggen till magen. “Det kändes som om någon drog i hennes bälte”, mindes hon. Ryggsmärta är lätt att ignorera – den kan orsakas av hållning, stress eller till och med ålder. Men om smärtan kvarstår eller strålar framåt från ryggen kan det vara ett tecken på pankreatit eller tryck på närliggande nerver.